NO
|
ENGLISH
|
CHINESE
|
1
|
Hull
|
船体
|
2
|
Latent Defect
|
潜在缺陷
|
3
|
Ship Shaft
|
船轴 Chuán zhóu
|
4
|
Time bar
|
时限
|
5
|
Tribunal
|
审理委员会； 特别法庭
|
6
|
Litigation
|
诉讼Sùsòng, 打官司
|
7
|
Merit of a claim
- merit (strength) refers to a claim which has a valid basis
|
|
8
|
Arbitration
|
仲裁 Zhòngcái
|
9
|
Ascertain
|
弄清，确定，查明
|
10
|
Forensic
|
法医
|
11
|
Admiralty
|
海军部
|
12
|
Hearing (court)
|
听证会
|
13
|
Claimant / Plaintiff
|
[法]原告
|
14
|
Defendant
|
被告人
|
15
|
Bill of lading
|
提货单
|
16
|
Due Diligence
|
尽职调查
|
17
|
Bailment
|
保释
|
18
|
Burden of proof
|
举证责任
|
19
|
Fortify
|
强化
|
20
|
Discretion
|
判断/自行决定的自由
|
21
|
Injunction
|
禁令
|
English Phrases
1. Forefront of your mind [the position of greatest importance or
advancement]
2. Understand where you are coming from [to understand someone's
motivation; to understand and relate to someone's position]
3. Chip in [to contribute toward]
Source: Maritime Law Conference
No comments:
Post a Comment