|
NO
|
ENGLISH
|
CHINESE
|
|
1
|
Hectic
|
繁忙的，忙乱的
|
|
2
|
Buffalo
|
水牛
|
|
3
|
Rice noodle roll
|
猪肠粉
|
|
4
|
Beef Noodle
|
牛肉面
|
|
5
|
Chartered Accountant
|
注册会计师
|
|
6
|
ACCA
The Association of Chartered Certified Accountants
|
特许公认会计师
|
|
7
|
Thrifty
|
节俭
|
Saturday, September 30, 2017
Interpretation Learning - Sep 2017 (4)
Monday, September 11, 2017
Interpretation Learning - Sep 2017 (3)
|
NO
|
ENGLISH
|
CHINESE
|
|
1
|
Sanctify
|
洁净
|
|
2
|
Compassion
|
怜悯
|
|
3
|
Edify
|
造就
|
|
4
|
Omnipresence
|
无所不在
|
|
5
|
Eulogy/Memorial Speech.
|
悼(dào)词
|
|
6
|
Instrumental
She was instrumental in bringing about the prison reform act.
(If someone or something is instrumental in a process, plan, or
system, that person or thing is one of the most important influences
in causing it to happen)
|
有帮助的, 大力促成
|
|
7
|
Sentimental
|
感伤
|
|
8
|
2 Timothy 4
7 I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept
the faith. 8 Now there is in store for me the crown of righteousness, which
the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day—and not only to
me, but also to all who have longed for his appearing.
|
提 摩 太 後 書 4
那 美 好 的 仗 我 已 经 打 过 了 ， 当 跑 的 路 我 已 经 跑 尽 了 ， 所 信 的 道 我 已 经 守 住 了 。
8 从 此 以 後 ， 有 公 义 的 冠 冕 为 我 存 留 ， 就 是 按 着 公 义 审 判 的 主 到 了 那 日 要 赐 给 我 的 ； 不 但 赐 给 我 ， 也 赐 给 凡 爱 慕 他 显 现 的 人 。
|
|
9
|
Matthew 11
28 “Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give
you rest. 29 Take my yoke upon you and learn from me, for I am gentle and
humble in heart, and you will find rest for your souls. 30 For my yoke is
easy and my burden is light.”
|
馬 太 福 音
11
28 凡 劳 苦 担 重 担 的 人 可 以 到 我 这 里 来 ， 我 就 使 你 们 得 安 息 。
29 我 心 里 柔 和 谦 卑 ， 你 们 当 负 我 的 轭 ， 学 我 的 样 式 ； 这 样 ， 你 们 心 里 就 必 得 享 安 息 。
30 因 为 我 的 轭 是 容 易 的 ， 我 的 担 子 是 轻 省 的 。
|
|
10
|
Propitiation (Reconciliation)
|
和解
|
Saturday, September 9, 2017
Interpretation Learning - Sep 2017 (2)
NO
|
ENGLISH
|
CHINESE
|
1
|
Water Dispenser
|
饮水机
|
2
|
Uphill
|
辛苦的，艰难的
|
3
|
General Certificate of Secondary Education (GCSE)
|
中等教育普通證書
|
4
|
Part Time
|
兼职
|
5
|
Kazakhstan
|
哈萨克斯坦
|
6
|
Kyrgyzstan
|
吉尔吉斯斯坦
|
7
|
Tajikistan
|
塔吉克斯坦
|
8
|
Turkmenistan
|
土库曼斯坦
|
9
|
Uzbekistan
|
乌兹别克斯坦
|
10
|
Madrasa
: a college for Islamic instruction.
|
宗教学校
|
11
|
Critical Mass
|
关键质量
|
12
|
UNHCR
United Nations High Commissioner for Refugees
|
联合国难民署
|
13
|
Asylum Seeker
|
寻求庇护者
Xúnqiú bìhù zhě
|
14
|
Peru
|
秘鲁
|
15
|
Venezuelan
|
委内瑞拉
|
16
|
Metropolis
a very large and densely populated industrial and commercial city.
|
大都会,
大城市
|
Subscribe to:
Posts (Atom)