教会普世宣教使命

1) 普世宣教的进程 (it should be 同步并进 Concurrent)

a) 逐步迈进 Sequential or,

b) 同步并进 Concurrent

使1:8

The conjunction “and” x3 connecting the 4 different geographical areas.

使 徒 行 傳 1

8 但 圣 灵 降 临 在 你 们 身 上 ， 你 们 就 必 得 着 能 力 ， 并 要 在 耶 路 撒 冷 、(和)犹 太 全 地 ， 和 撒 玛 利 亚 ，(和)直 到 地 极 ， 作 我 的 见 证 。

Influence church attitude towards mission. Chinese churches lack in cross-cultural missions.

2) 普世宣教的双重使命

a）福音使命

b）文化使命

The first and foremost important is still福音使命. Ultimately文化使命 is to lead people to God.

Reminder: I am a Christian now is because the faithful missionaries who preached the good news to my family in the first place. If not I would possibly not a Christian now. Therefore I owe them the debt of gospel.

Source:  Sharing by 王永信牧师 on 2nd Nov 2012