- 惆怅 (Chóuchàng)(伤感; 失意) melancholy/miserable
- 同心祷告 Pray in One Heart
- 洞见 Sight
- 对比 Contrast
- 巴结 flatter/try hard to please
- 真材实料 True Capability
- 比下去 Better off/Advantage over
- 侵蚀shí erosion/eat away
- 疮 Sore
- 溃烂 festered (Wounds festered in the damp, they never healed/伤口在潮湿中溃烂,永远也不能愈合)
- 脓 discharge pus
- 痔疮 haemorrhoids
- 窃窃私语 Whisper
- 臭味 stink/foul odor/foul smell
- 压制 Suppress
- 迎接 Receive (Welcome)
- 施法 Cast
- 落空 come to nothing; fail; fall through; disappointment
- 医院院长 director of a hospital
- 中国四大名著 The Four Great Classic Chinese Novels
- 西游记 Journey to the West
- 水浒传 Water Margin
- 后楼梦 Dream of the Red Chamber
- 三国演义 Romance of the Three Kingdoms
- 照妖镜 monster-revealing mirror/magic mirror
- 唐山藏 The monk Tang Sanzang
- 孫悟空 Sun Wukong/Monkey King
- 猪八戒 Zhu Bajie/Pigsy
- 沙僧 Sha Wujing/Sandy
- 负债累累 Debt-laden/Heavily in debt
- 遮盖 Cover
- 浮现 Emerge
- 放过 Let go
- 同行 Peer/fellow/colleague
- 损坏 damage
- 大块 Mass/Chunk
- 红红 Reddish
- 衣裳 Garment (Cloth)
- 矛盾 contradiction
- 混乱 confusion
- 不起眼 Insignificant/Lowly/Humble
- 更不用说 Needless to mention
- 使无效,废弃,毁弃 Nullify (Arguments caused by nullifying employment contract/如何合法解除劳动合同)
- 乃缦的麻风犹如把他的权力,地位和财富都比下去了 Naaman's leprosy is like nullifying all that he has (status, power, wealth)
- 众人面前 Publicly/In front of the crowd
- 乡下 Small Village
- 小护士 Junior Nurse
- 小镇 small town
- 有(…的)味道 Relish (Hunger gives relish to any food/肚子饿了什么都好吃。)
Sunday, May 17, 2020
Interpretation Learning - May 2020 (3)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment