Saturday, January 27, 2018

Interpretation Learning - Jan 2018 (3)

NO
ENGLISH
CHINESE
1
Look Up
仰望
2
Upstanding

Strong independent work ability and upstanding team spirit , hard working.
直立的,正直的

具有较强的独立工作能力以及良好的团队协作精神,吃苦耐劳。
3
Oral
口述的,口头的
4
Own (To own this project)
承担起,持有,承认
5
Pakistani(s)


巴基斯坦人
6
Urdu

is a Persianised and standardised register language of the Hindustani language
乌尔都语
7
Stanza

Sunday, January 14, 2018

Interpretation Learning - Jan 2018 (2)

NO
ENGLISH
CHINESE
1
Literally
照字义
2
Private time
专用/独处/非公开形式时间
3
Marriage is not to be abused
侵犯
4
Exclusive
专属
5
Test
试验

1
13
6
Temptation / Temp
试探
7
New Age Movement
新纪元运动
8
Reborn/Reincarnation
轮回/投胎
9
Naked
赤身lù
10
Justification
称义
11
Holy Matrimony
圣婚礼
12
Infallible
incapable of making mistakes or being wrong.
無誤
13
Biblical infallibility


is the belief that what the Bible says regarding matters of faith and Christian practice is wholly
useful and true
聖經真理無誤
14
Biblical inerrancy

is the doctrine that the Bible, in its original manuscripts, is accurate and totally free from error of
any kind
圣经无错谬
15
Dimension
面向

Thursday, January 11, 2018

Chest Pain Jan 2018

Chest Pain Started & Ended
06/01/2018
- Felt quite and continuous chest pain at right hand side same as my right hand (on and off feeling tightness) when woke up 5am, due to chest not feeling comfortable so I woke up.
- More painful in the evening
07/01 - More painful than 06/01 at night (with translation in the morning)
08/01 - Very Mild Pain with deep breath
09/01 - No More Pain

Prior to 06/01 (Stayed Back Quite Late with Lots of Work)
05/01 - Went back from work around 7.30pm
04/01 - Went back from work around 9.40pm
03/01 - Went back from work around 8.10pm
02/01 - Went back from work around 6.45pm

Chest Pain History (>10 times?)
1. Jan 2018
2. Mar 2017
3. Dec 2015 - Muscle/Bone pain (5 days)
4. Apr 2009 - Bubble burst
5. Mar 2009
6. Nov 2008 - Pneumothorax (7 days)
"I could not remember this was my 4th of 5th time already in having this chest pain."
7. 2007 - Sri Kota got record my pneumothorax at the left side
8. 2005 - Sri Kota got record my pneumothorax at the left side

Sunday, January 7, 2018

Interpretation Learning - Jan 2018

NO
ENGLISH
CHINESE
1
Curtail
削减/缩短
2
Rock Bottom
最底下()
3
Wool
羊毛
4
Stranger, outsider
门外汉
5
Strangers/Foreigners
寄居者