Saturday, June 27, 2015

Interpretation Learning - June 2015 (2)

ENGLISH
CHINESE
1
Fanatic
狂热者,狂热的
2
Iman (BM)
信仰 
3
Street Dakwah (BM)
穆斯林街头宣教
4
Mercy
慈悲
5
Compassion
怜悯
6
Orthodox
正统
7
Sharia
伊斯兰教法
8
What If
要是又怎样, 是否
9
Torah (Taurat)
托拉,律法书,摩西五经
10
Gospel (Injil)
福音书
11
Gabriel
加百利
12
Deuteronomy
申命记
13
Metaphor
象征
14
Ustaz (BM)
宗教师
15
Ambiguous
含糊的,不明确的
16
Criterion of multiple attestation
多重认证的标准
17
Criterion of embarrassment
尴尬的准则
18
Independent
独立
19
Anathematize
诅咒
20
Desist
停止,断念
21
Tritheism
三神论
22
Conscientiously
认真/凭良心的,切实
23
Aloof
冷淡的; 疏远的;
24
Hadith
穆罕默德言行录,圣训
25
Godhead
神格, 神性
26
Leave
permission or agreement:
He did it without (my) leave.
批准
27
Resistant
抵挡
28
Misconception
误解
29
Distorted
扭曲
30
Defective
错误,缺陷
31
Cast Lot
抽签
32
Hereafter
从此以后
33
Cradle
摇篮, 婴儿时期
34
Falsified
(Cuàn)改,伪造
35
Attend
关注,留意
36
Gospel of Barnabas
巴拿巴福音
37
Discrepancy
不一致,不符和,矛盾,差异
38
Zabur (Arabic) Psalms
诗篇
39
Abstract
抽象
40
Repudiate
否认
41
Iblis (Arabic) the Devil
恶魔
42
Tawhid (Arabic) meaning doctrine of "the oneness" of God
独一性
43
Proselytize
(使)改变宗教信仰[政治信仰]

No comments: