Sunday, September 16, 2018

Chest Pain Sep 2018

Chest Pain Started
13/09/2018
- 2am: Chest pain at the right hand side same as my right hand (on and off feeling tightness) woke me up (prayed and back to sleep)
- 3am: Chest Pain became more severe to the extent that I had difficulties to brush my teeth. Because of this I dare not drive, thanks to my dad sending me to clinic and then Manipal Hospital
- 5am: Manipal gave injection (gastric related) to ease discomfort and some pills for allergic prevention purpose. ECG and blood test showed negative for heart problem
- 9am: Doctor suggested to do CT Scan. Pain persists with no as much pain as compared to early in the morning
- 10.30am took pill to slow heartbeat in preparation for CT Scan
- 12pm CT Scan for both heart and lung completed. Only mild chest pain when breath in strongly
- 4pm: Dr Navin explained that my heart is okay but found “something” quite big in my lung which another lung specialist would come and explain. No more pain even with deep breath.
- Did ECG, X-ray, CT Scan and Echo Cardiogram
- 9.30pm Explanation by Dr Balaji :

What is the mass?
可能是?
治疗程序
稍微解释
Thymoma/Thymus Gland 胸腺瘤/百里香腺
整粒拿出
Thymoma is the growth in thymus gland. Thymus gland is a gland needed for development of immune system. 
Thyroid Gland 甲状腺
整粒拿出
Teratoma/畸胎瘤
整粒拿出
Abnormal growth of primitive cell 
Lymphoma/淋巴瘤
化疗

Note: Doctor Balaji (Cardiothoracic Surgery) thinks it is more likely to be thymoma or teratoma. Lymphoma has enlarge of places which I don’t seem to have. 

How to know what is it?
It is by getting specimen to test out. 
2 ways can get the specimen. 
Advantage 
Disadvantage 
Needle biopsy
Less invasive/less risky, stay hospital shorter (hours)
Smaller specimen/less accurate, 
Full operation to remove the mass
- Bigger specimen/more accurate (better chance of diagnosis)
More invasive/more risky, stay hospital for 6 days


Scan Image


Scan Report


Prior to 13/09
07/09 - Caught rain and whole day on duty at Westports Golf event
08/09 - Started to have cold and cough
09/09 - Cough continued till 10/09
10/09 - Tug of war at YM Alpha Camp
11/09 - Carried heavy speaker returned to YM Hall

Chest Pain History (>10 times?)
1. Sep 2018 - admitted to Manipal
2. Jan 2018
3. Mar 2017 - admitted to Sri Kota
4. Dec 2015 - Muscle/Bone pain (5 days)
5. Apr 2009 - Bubble burst
6. Mar 2009
7. Nov 2008 - Pneumothorax (7 days)
"I could not remember this was my 4th of 5th time already in having this chest pain."
8. 2007 - Sri Kota got record my pneumothorax at the left side
9. 2005 - Sri Kota got record my pneumothorax at the left side

Vocabulary
Surgical ward 外科病房 (外科需要开刀)
Medical Ward 内科病房 (内科不需要开刀)
Pediatric Ward 儿科病房
Endoscopy 内镜检查 (An endoscopy is used in medicine to look inside the body, inserted directly into the organ)
Oncologist 肿瘤科医生

Interpretation Learning - Sep 2018 (2)

NO
ENGLISH
CHINESE
1
Assenting
同意
2
Notion
概念
3
Gross
重大
4
Enjoin / Instruct
叮嘱
5
Apparel
穿着
6
Nominal Christian
名义上的基督徒
7
Blotted Out
涂抹
8
Malign
恶毒
9
Vehemently
严词

Saturday, September 15, 2018

Interpretation Learning - Sep 2018

NO
ENGLISH
CHINESE
1
Ordain
按立
2
Rationalism
理性主义
3
Open Air Preaching
户外布道
4
Literature
文献
5
Cape of Good Hope
好望角
6
Cape Town
开普敦〔南非港市〕
7
Burial at sea
海葬
8
Pastor who presides at the service of Holy
主持圣餐
9
Three-Self Church (self-governance, self-support, and self-propagation)
三子教会(自治、自養、自傳)
10
Exhaustive
详尽的;无遗漏的,彻底的
11
Occupational disease
职业病
12
Jurisdiction
司法
13
Fields/Areas
领域
14
Supporting Actor/Minor/Secondary
配角
15
Dissolute
放荡
16
Prevenient grace (or enabling grace)
预设恩典
17
Ministry Staff
干事
18
The Nicene Creed
尼西亚信经
19
Pass on/inherit/leave a legacy
承传
20
Make Ruling
判决
21
Circuit
联区

Sunday, August 12, 2018

Interpretation Learning - Aug 2018

NO
ENGLISH
CHINESE
1
Take one seriously
看重
2
Resist
抗拒
3
Presupposition/Precondition
前设
4
Hegemony
霸权